詩篇註釋 | 亞當克拉克 ( Adam Clarke )

但我的眼睛仰望你——無論何時、何地、何種境況，我都要緊緊依附主，將我全部的信心都寄託於祂。

願惡人落入自己的網羅——這通常是常態；那些為他人設下陷阱的人，最終自己會落入其中。俗諺有云：「害人終害己。」有多少案例是為盜賊設置的彈簧槍，卻射中了自家人！我曾聽聞一些悲慘的案例，其中一些最可愛的生命竟因此類可惡的機器而犧牲。而我卻得以逃脫——他們是唯一的罪犯；他們獨自設下網羅和陷阱；我是無辜的，上帝會使我逃脫。

詩人在極大的困境和艱難中呼求上帝（詩篇142:1-7）。詩題寫道：「大衛的訓誨詩」，或「大衛的訓誨詩，他在洞裡禱告」。大衛曾兩次在洞穴中遭遇極大危險。
1. 在亞杜蘭洞，當他逃避迦特王亞吉時（撒母耳記上22章）。
2. 當他在隱基底洞時，他為躲避掃羅的追捕而藏身其中；而掃羅在不知大衛在洞裡的情況下，因有事進入洞中（撒母耳記上24章）。
如果詩題可信，隱基底洞的可能性較大，符合此處所描繪的場景。但若對詩題的合法性存疑，我會將此詩篇歸於巴比倫被擄者的境況，因為許多詩篇都與此相關。霍斯利主教稱其為「被擄和被遺棄的彌賽亞的禱告」。或許如此，但除了俄利根的推測系統外，有何證據呢？
【第1節】我向耶和華發聲哀求——參閱詩篇141:1（注釋）。

那時你知我的路徑——當掃羅和他的軍隊圍繞著我藏身的洞穴時，你知我的路徑——那時我除了藉著神蹟，別無逃脫之路：但你沒有讓他們知道我完全在他們掌握之中。

沒有人顧念我——這曾被應用於我們主被門徒離棄的時刻。至於大衛在隱基底洞的情況，他毫無避難之處：因為與他同在的少數人，對於掃羅和他的軍隊而言，算得了什麼呢？

你是我的避難所——即使在這些最災難性的情況下，我也要信靠你。

我落到極卑微的地步——我從未如此接近徹底的毀滅。求你救我脫離我的逼迫者——他們現在完全掌握了我唯一的逃脫之路。他們比我強盛——我與我的人，如何能對抗這支裝備精良、人數眾多、由他們的王率領的軍隊呢？

求你領我的靈魂出離監牢——求你領**נפשי**（naphshi，我的生命）出離這個我現在被囚禁的洞穴；因為掃羅和他的手下正佔據著入口。義人必環繞我——**יכתרו**（yachtiru，他們必加冕於我）；或許是指掃羅死後，虔誠的猶太人會樂意聯合起來立他為王，因為他們確信上帝藉著對他的豐厚恩待，意欲如此。古老的《詩篇集》（從詩篇119篇第21節到詩篇141篇第1-10節末尾不完整）以如下方式結束這篇詩篇：「領我的靈魂脫離我身體的敗壞；那敗壞是身體的痛苦，我的靈魂在其中受苦；此後在上帝的殿中，一切都將是讚美。」

詩人祈求憐憫，並懇求免受審判（詩篇143:1，詩篇143:2）。他的逼迫（詩篇143:3）。他懇切祈求得蒙拯救（詩篇143:4-9）。祈求上帝賜予活潑的靈（詩篇143:10，詩篇143:11）。並祈求他的仇敵徹底潰敗（詩篇143:12）。希伯來文和所有譯本都將此詩篇歸於大衛；《拉丁通行本》、《七十士譯本》、《衣索比亞譯本》和《阿拉伯譯本》都指出此詩篇是在他兒子押沙龍叛變時所作：詩篇中也沒有任何內容與此詩題有明確衝突。這是七篇被稱為「悔罪詩」的最後一篇。
【第1節】求你憑你的信實應允我——你曾應許在我的困境中扶持我，即使我的兒女離棄我，也永不收回你對我的慈愛。請看我兒子現在這不自然的叛變。主啊，求你為我作主！

不要進入審判——**אל תבוא**（al tabo）。不要進入法庭，無論是作為我的證人，還是作為審判官，否則我就毀了；因為你已看見我所有的道路都是邪惡的，你的公義要求你懲罰我。在你的公義和正直面前，沒有任何曾活著的靈魂能被稱義。如果我得到你應得的報應，我所受的將比我那不孝的兒子所圖謀的更糟。哦，在這種情況下，被釘十字架的耶穌對一個靈魂來說是何等的安慰！

他使我住在黑暗裡——字面意思是，在黑暗的地方。這可以理解為大衛為躲避他逼迫他的兒子，而藏身於洞穴和地穴中；甚至藏身於墳墓或死者的安息之所。

所以我的靈——我心靈深處極度沮喪，身體也極度受苦。我心在我裡面發昏——它沒有同伴分擔悲傷，沒有同情的友人。我完全缺乏安慰。

我追想古時之日——你曾多次幫助我，多次拯救我。因此，我要信靠你，因為你的憐憫並沒有完全離開我。

我向你伸出雙手——這是一種自然的動作。所有處於困境中，或受急切渴望影響的人，自然會伸出雙手和手臂，彷彿要抓住幫助並獲得援助。如同乾旱之地——被太陽曬焦烤乾，渴望雨水，我的乾渴靈魂也如此渴望永生的上帝。

求你速速應允我——**מהר**（maher），快快應允我。幾個小時後，我的處境可能就無法挽回了。我的不孝子可能在短時間內結束我的生命。

求你使我清晨得聽你的慈愛——這個祈求可能是在夜間獻上的。大衛已向四面八方派遣了使者；他向上帝禱告，希望能在清晨得到一些好消息。求你使我知道當行的路——押沙龍和他的黨羽佔據了整個國家。我不知道該往哪個方向走，才不會遇到他們：求你藉著你特別的護理，指明我當走的路。

我投奔你，求你藏匿我——使我不會被尋求我性命的仇敵找到並毀滅。

求你教導我遵行你的旨意——**רצונך**（retsonecha），你的喜悅。被發現遵行上帝的旨意，是人類唯一安全的狀態。你的靈本為善——一切美好願望和聖潔目的的源頭。求你引導我——讓它藉著持續的啟示和勸告引導我。進入正直之地——「進入一片正直之地」，《亞蘭譯本》。進入我將安全的地方。古老的《詩篇集》寫道：「你的善靈必引導我進入正直之地。」