詩篇註釋 | 亞當克拉克 ( Adam Clarke )

第一百二十八章
詩篇 第一百二十八章 經文

1上行之詩。 凡敬畏耶和華、 遵行他道的人便為有福!

2你要吃勞碌得來的; 你要享福,事情順利。

3你妻子在你的內室,好像多結果子的葡萄樹; 你兒女圍繞你的桌子,好像橄欖栽子。

4看哪,敬畏耶和華的人必要這樣蒙福!

5願耶和華從錫安賜福給你! 願你一生一世看見耶路撒冷的好處!

6願你看見你兒女的兒女! 願平安歸於以色列!

第128章

────────────────────────────────────────────────────────────
詩篇 第128章
────────────────────────────────────────────────────────────

導言
本詩篇闡述敬畏耶和華之人的福氣(詩128:1)。他蒙福於勞動(詩128:2),蒙福於妻子兒女(詩128:3-4),蒙福於神的典章(詩128:5),並蒙福於長壽和子孫滿堂(詩128:6)。本詩篇在希伯來文或任何譯本中都沒有標題;儘管《敘利亞譯本》認為它是指猶大王子所羅巴伯,他曾熱心於建造耶和華的殿。它似乎是前一篇詩篇的延續,或者更確切地說,是其第二部分。前一篇詩篇中提到子孫眾多的人,在這裡被描繪成與他龐大的家庭圍坐餐桌。此時,一位訪客進來,看見他幸福的景況,談論他的安樂,並預言他及他的家人將來一切可能的美好。為何如此?因為這人和他的家人「敬畏神,行祂的道」。

【第2節】

你必吃你勞碌得來的——你不會免於勞動。你必工作:但神必賜福並使你的工作興旺,你和你的家人必吃其果實。你們都將靠自己勞動的產物生活,暴力之手將不被允許剝奪你們的所得。因此,你必享福樂,凡事順遂——你必得享昌盛。

【第3節】

你的妻子必像多結果子的葡萄樹——你家中每個角落和房間裡的兒女,都將是你妻子多產的明證,正如葡萄樹上每根枝條上的葡萄串,證明其健康茂盛一樣。這裡說的是妻子在屋子周圍或房間裡,而不是葡萄樹;說的是兒女圍繞餐桌,而不是橄欖樹苗。耶路撒冷似乎沒有將葡萄樹種植在房屋牆壁上,也沒有將橄欖樹盆栽或桶栽在屋內,這與歐洲某些地方的情形不同。

【第4節】

敬畏耶和華的人,必這樣蒙福——這是以小小的代價換取巨大的福氣。敬畏神,你必得著對你有益的家庭美滿。

【第5節】

願耶和華從錫安賜福給你——你在祂的殿中,藉著禱告、獻祭和供物親近祂時,必得祂特別的賜福。你必在各處、在萬事上興旺。你必看見耶路撒冷的好處——你必在有生之年看見神的聖工興盛,祂的教會大得昌盛。

【第6節】

你必看見你兒女的兒女——你必不死,直到你看到你的家人都在世上安頓下來,並且那些已婚的兒女都蒙福有孩子。願平安歸於以色列——這與詩125:1-5的結尾相同;應翻譯為:願平安歸於以色列!願神眷顧祂自己的聖工,並賜福祂所有的子民!

信仰問答