詩篇註釋 | 亞當克拉克 ( Adam Clarke )

第一百十六章
詩篇 第一百十六章 經文

1我愛耶和華, 因為他聽了我的聲音和我的懇求。

2他既向我側耳, 我一生要求告他。

3死亡的繩索纏繞我; 陰間的痛苦抓住我; 我遭遇患難愁苦。

4那時,我便求告耶和華的名,說: 耶和華啊,求你救我的靈魂!

5耶和華有恩惠,有公義; 我們的上帝以憐憫為懷。

6耶和華保護愚人; 我落到卑微的地步,他救了我。

7我的心哪!你要仍歸安樂, 因為耶和華用厚恩待你。

8主啊,你救我的命免了死亡, 救我的眼免了流淚, 救我的腳免了跌倒。

9我要在耶和華面前行活人之路。

10我因信,所以如此說話; 我受了極大的困苦。

11我曾急促地說: 人都是說謊的!

12我拿甚麼報答耶和華向我所賜的一切厚恩?

13我要舉起救恩的杯, 稱揚耶和華的名。

14我要在他眾民面前向耶和華還我的願。

15在耶和華眼中, 看聖民之死極為寶貴。

16耶和華啊,我真是你的僕人; 我是你的僕人,是你婢女的兒子。 你已經解開我的綁索。

17我要以感謝為祭獻給你, 又要求告耶和華的名。

18我要在他眾民面前, 在耶和華殿的院內, 在耶路撒冷當中, 向耶和華還我的願。 你們要讚美耶和華!

第116章
【第7節】

因為祂是我們的上帝——這就是我們如此事奉的理由。祂已屈尊與我們立約,並已接納我們為祂的子民;因此:——我們是祂草場的子民——或者,更確切地說,正如《他爾根》、《敘利亞譯本》、《拉丁通行本》和《衣索比亞譯本》所讀:「我們是祂的子民,是祂手中草場的羊。」我們是祂自己的;祂餵養並治理我們,祂大能的手保護我們。今日你們若聽從祂的聲音——今日——你們沒有時間可以浪費;明日可能為時已晚。上帝今日呼喚;明日祂可能沉默。這句話應當作為第八節的開頭,因為它開始了被認為是祭司或先知勸勉百姓的部分;彷彿他是在說:既然你們有如此良好的心志,就不要忘記你們自己的決心,也不要硬著心,「像你們的列祖在米利巴和瑪撒,在曠野那樣」;這與《出埃及記》17:7所提及的事實和名稱相同;當時百姓在利非訂發怨言,因為沒有水;因此那地被稱為米利巴(爭鬧或激怒)和瑪撒(試探)。

【第9節】

你們的列祖試探我——他們以其傲慢、不信和褻瀆來試探我。他們考驗我——他們充分證明了我拯救和毀滅的能力。在那裡他們看見了我的作為——他們看見了在上帝沒有難成的事。

【第10節】

四十年之久——他們從紅海開始旅程直到渡過約旦河,這四十年期間,除了發怨言、不信和悖逆之外,什麼也沒做。在這整個時期,上帝都因那一代人而憂傷;然而祂很少顯出他們理應受到的審判。這是一個心中迷失的百姓——或者,根據《他爾根》:「這是一個心中有偶像的百姓。」無論如何,他們心中沒有上帝。他們不認識我的道路——動詞**ידע**(yada,認識)在此處,如同聖經許多其他地方一樣,用來表達認可。他們對上帝的道路非常清楚;但他們不喜歡,也不願行在其中。「這些可憐的人,」古老的《詩篇注釋》說,「沉溺於今生的愛:不認識我謙卑和仁愛的道路:因此我在怒中向他們起誓;也就是說,我堅定地說他們必不能進入我的安息。」這就是說,他們必不能進入我的安息。這忘恩負義的百姓不認可上帝的道路——他們不進入祂的旨意——他們不順從祂的命令——他們不留意祂的神蹟——也不承認從祂手中所領受的恩惠;因此上帝決定他們不應進入祂所應許的安息,這應許的條件是,如果他們順服,他們就必承受應許之地。所以,除了約書亞和迦勒之外,所有從埃及出來的人都沒有進入迦南;其餘的人都死在曠野,因為他們的不順服,上帝使他們在曠野漂流了四十年。眾所周知,迦南地是天堂的預表,在那裡,經過一切勞苦之後,良善忠心的僕人將進入他主的喜樂。正如那些在曠野的以色列人因著他們的不信、對上帝護理的不信任以及隨之而來的不順服,不被允許進入迦南地一樣,聖保羅因此藉機勸勉猶太人(希伯來書4:2-11),要欣然接受福音所提供的條件。他指出本詩篇的詞語適用於基督教的狀況;並暗示他們,如果他們頑固地拒絕這些恩典的邀請,他們也將照樣因不信的榜樣而跌倒——多德(Dodd)。

【引言】全地居民受邀讚美主(詩篇96:1-3)。祂至高無上的威嚴(詩篇96:3-6)。以色列各支派受邀榮耀祂(詩篇96:7-9);並在列國中宣揚祂(詩篇96:10)。天地受命因祂而歡樂(詩篇96:11-13)。這篇詩篇在希伯來文或迦勒底文中都沒有標題。《敘利亞譯本》:「大衛的詩。預言基督降臨和外邦人蒙召信祂。」《拉丁通行本》、《七十士譯本》、《衣索比亞譯本》和《阿拉伯譯本》都有:「大衛的歌,在被擄之後聖殿建成之時。」我們在《歷代志上》16:23-33(注)中看到一篇與此非常相似的詩篇,是大衛將約櫃從俄別以東家運到錫安時所作。請參閱上述經文的注釋。但《歷代志》中的詩篇有三十節;而這篇詩篇只是其中的一部分,從第二十三節到第三十三節。這很可能這部分是從上述詩篇中選取出來,用於第二聖殿的奉獻禮。第一百零五篇詩篇與《歷代志》中的詩篇幾乎相同,但內容更為廣泛。在主要內容相同的地方,也存在一些難以解釋的差異。

【第1節】

要向耶和華唱新歌——一首特別卓越的歌,因為「新」這個詞在聖經中多次以此義使用。祂為我們做了非凡的事,我們應當在讚美和感恩上超越。

【第2節】

天天傳揚祂的救恩——原文非常強調,**בַּשְּׂרוּ מִיּוֹם לְיוֹם יְשׁוּעָתוֹ**(basseru miyom leyom yeshuatho),「天天傳揚祂救恩的福音。」《七十士譯本》也有同樣的意思,**Εὐαγγελίζεσθε ἡμέραν ἐξ ἡμέρας τὸ σωτήριον αὐτοῦ**(Euangelizesthe hemeran ex hemeras to soterion autou),「天天傳揚祂的救恩。」

【第3節】

在列邦中述說祂的榮耀——外邦人不認識真神:由於祂的存在和屬性是所有宗教的基礎,這些是教導外邦世界的第一個主題。述說,**סַפְּרוּ**(sappru),詳細說明,數算祂的榮耀,**כְּבוֹדוֹ**(kebodo),祂的輝煌和卓越。祂的奇事在萬民中——也要向猶太人述說祂的奇事,**נִפְלְאוֹתָיו**(niphleothaiv),祂的神蹟。要專注於祂將在猶太地所行的作為。基督在猶太人中間所行的神蹟充分證明祂不僅是彌賽亞,更是上帝的大能。

【第4節】

祂當受敬畏,勝過萬神——我認為本節的兩句話應當這樣讀:——耶和華為大,當受極大的讚美。上帝(Elohim)當受敬畏,勝過一切。我懷疑**אֱלֹהִים**(Elohim)這個詞是否曾被公正地應用於假神或偶像。下一節的縮寫形式似乎有此含義。

【第5節】

列國的神都是偶像——**אֱלֹהֵי**(elohey)。所有在外邦人中被視為或崇拜為神明的,都是**אֱלִילִים**(elilim),虛空、空無、毫無價值的東西。它們非但不是上帝(Elohim),而且是虛無(elilim);它們不僅不是神,而且什麼也不是。「耶和華創造諸天。」唯有創造者才配受敬拜。

【第6節】

尊榮和威嚴在祂面前——這是否指祂的榮耀雲彩在他們穿越曠野的旅程中走在約櫃前面?「能力和華美」、「榮耀和能力」(詩篇96:7)這些詞是用來描述約櫃的(詩篇78:61)。

【第7節】

萬民的宗族啊——你們各家族,以色列所有的支派,在你們各自的劃分中。

【第8節】

進入祂的院宇——可能指第二聖殿。這必然是指會幕或聖殿。

【第9節】

要以聖潔的華美敬拜耶和華——我認為**בְּהַדְרַת קֹדֶשׁ**(behadrath kodesh)意指聖潔的裝飾,就像大祭司在事奉時所穿的。這些是賜給他為榮耀和華美的;詩篇作者呼籲他穿上祭司的聖服,獻上他的供物,**מִנְחָה**(minchah),進入耶和華的院宇,履行他的職責,為百姓代求。

信仰問答