1困苦人發昏的時候,在耶和華面前吐露苦情的禱告。 耶和華啊,求你聽我的禱告, 容我的呼求達到你面前!
2我在急難的日子,求你向我側耳; 不要向我掩面! 我呼求的日子,求你快快應允我!
3因為,我的年日如煙雲消滅; 我的骨頭如火把燒着。
4我的心被傷,如草枯乾, 甚至我忘記吃飯。
5因我唉哼的聲音, 我的肉緊貼骨頭。
6我如同曠野的鵜鶘; 我好像荒場的鴞鳥。
7我警醒不睡; 我像房頂上孤單的麻雀。
8我的仇敵終日辱罵我; 向我猖狂的人指着我賭咒。
9我吃過爐灰,如同吃飯; 我所喝的與眼淚攙雜。
10這都因你的惱恨和忿怒; 你把我拾起來,又把我摔下去。
11我的年日如日影偏斜; 我也如草枯乾。
12惟你-耶和華必存到永遠; 你可記念的[名]也存到萬代。
13你必起來憐恤錫安, 因現在是可憐她的時候, 日期已經到了。
14你的僕人原來喜悅她的石頭, 可憐她的塵土。
15列國要敬畏耶和華的名; 世上諸王都敬畏你的榮耀。
16因為耶和華建造了錫安, 在他榮耀裏顯現。
17他垂聽窮人的禱告, 並不藐視他們的祈求。
18這必為後代的人記下, 將來受造的民要讚美耶和華。
19因為,他從至高的聖所垂看; 耶和華從天向地觀察,
20要垂聽被囚之人的歎息, 要釋放將要死的人,
21使人在錫安傳揚耶和華的名, 在耶路撒冷傳揚讚美他的話,
22就是在萬民和列國 聚會事奉耶和華的時候。
23他使我的力量中道衰弱, 使我的年日短少。
24我說:我的上帝啊, 不要使我中年去世。 你的年數世世無窮!
25你起初立了地的根基; 天也是你手所造的。
26天地都要滅沒,你卻要長存; 天地都要如外衣漸漸舊了。 你要將天地如裏衣更換, 天地就都改變了。
27惟有你永不改變; 你的年數沒有窮盡。
28你僕人的子孫要長存; 他們的後裔要堅立在你面前。
看哪,神啊,祢是我們的盾牌——除了祢,我們別無保護者。祢看見那瞄準我們的致命打擊;求祢遮蔽我們的靈魂;保護我們的生命!求祢垂顧祢受膏者的面——求祢思量那由祢所立為祢與人之間中保——祢的基督——所獻上的懇求。然而,有些人將此應用於大衛、所羅巴伯、以色列民;各人都有其理由。
【第10節】在祢的院宇一日,勝似在別處千日——不僅勝過被擄中的一千日,如《他爾根》所言,而是勝過任何其他地方的千日。因為在神的院宇中,我們遇見神這位君王,並且確信我們透過祂的基督所獻上的懇求必蒙應允。我寧願作看門的——哦,這表達了何等強烈的對神典章的渴望啊!如今,誰會將敬拜神置於高雅、歡樂、尊貴、高尚的社交,置於歡宴、公共娛樂、戲劇、神劇或舞會之上呢?讀者啊,你是否寧願在你的密室中,跪著禱告或閱讀聖經,而不願身處上述任何場所呢?你曾多少次為了聆聽一篇虔誠、深入人心的講道而犧牲你的娛樂、肉體歡愉和享樂呢?讓良心說話,它會告訴你答案。
【第11節】因為主神是日頭,是盾牌——祂光照、激勵、溫暖;祂保護、捍衛所有那些將祂和祂的敬拜置於世上一切事物之上的人。值得注意的是,沒有一個譯本像我們一樣將**שמש**(shemesh,太陽)理解為太陽。它們普遍贊同以下譯文:「因為主喜愛憐憫和真理,祂必賜下恩典和榮耀。」《他爾根》說:「主如高牆和堅固的盾牌;主必賜下恩典和榮耀,並且不會剝奪那些行事完全之人的福分。」評論家們普遍認為這個詞意為防禦或守護。侯比根(Houbigant)將**שמש**(shemesh,太陽)讀作**שמר**(shemer,看守者或守護者),並說將神描繪為太陽在聖經中是沒有先例的。然而,瑪拉基書4:2難道不是與此處平行的經文嗎?「但向你們敬畏我名的人,必有公義的日頭出現,其翅膀有醫治之能。」沒有任何手稿支持侯比根的改動。主必賜下恩典——赦免、潔淨並將靈魂從罪中拯救出來:然後祂必將榮耀賜給祂永恆國度中那些成聖的人;甚至在此世,祂也不會扣留任何好處不給那些行為正直的人。因此,詩人說得好,詩篇84:12:「萬軍之耶和華啊,倚靠祢的人便為有福!」
【第5節】引言:為蒙神恩寵的復興而感謝神(詩篇85:1-3);祈求更多的憐憫(詩篇85:4-7);詩人滿懷信心等待蒙恩的應允(詩篇85:8)。他得到最大祝福的確據,並為此前景而歡欣(詩篇85:9-13)。這篇詩篇的標題我們之前已經見過(詩篇42:1-11):至於時間,它似乎是在巴比倫被擄歸回期間或之後寫成的。在前三節中,詩人承認神將百姓帶回故土的良善;接著他祈求神使他們恢復往日的繁榮。本著預言的靈,他等候神,並聽見神應許要成就此事;然後他為如此美好的前景而歡欣。整篇詩篇似乎也與耶穌基督對世界的救贖有關。
【第1節】主啊,祢向來施恩——字面意思是,祢向來喜悅祢的地。祢使被擄的人歸回——這似乎將詩篇的時間定在猶太人從巴比倫歸回之後。
【第6節】【第2節】祢赦免了罪孽——**נשאת עון**(nasatha avon,祢擔當或帶走了罪孽)。這是暗指替罪羊的儀式。祢遮蓋了他們一切的罪——既然祢已白白赦免,其冒犯性和可憎的本質就不再顯現。一切都已從視線中除去;而且,既然我們已從被擄中歸回,其後果也不再顯現。細拉——這是真的。我們歸回故土就是充分的證明。
【第7節】【第3節】祢收回了——**אספת**(asaphta),「祢收斂了祢一切的怒氣。」這延續了第二節的比喻:「祢收斂了祢一切的怒氣,並將它與我們一切的罪孽一同帶走了。」
【第8節】【第4節】拯救我們的神啊,求祢使我們回轉——祢已使我們脫離被擄;現在求祢使我們的靈魂歸向祢。他們在神的屬性中找到了禱告的理由;祂是他們救恩的神。既然祂的工作是拯救,他們就祈求祂對他們的怒氣止息。以色列人並非一次性從被擄中歸回。少數人與所羅巴伯一同歸回;更多人與以斯拉和尼希米一同歸回;但仍有大量人留在巴比倫、米底亞、亞述、埃及和其他地方。詩人的請求是,所有以色列人從他們分散的各處完全歸回。
【第9節】【第5節】祢要將祢的怒氣永遠發作嗎——我們已經受苦良久;我們的父輩受苦,我們繼承了他們的苦難。求祢不要將祢的怒氣世世代代發作在我們身上。
【第10節】【第6節】祢不使我們復興嗎——我們心中早已有了死亡的判決;並且懼怕徹底滅絕。我們的國家難道不能在祢面前再次存活嗎?我們難道不能再次變得人數眾多、虔誠、強大,好讓祢的百姓因祢歡喜嗎——作為我們一切憐憫的源頭;並將歸於祢名的榮耀歸給祢?
【第11節】【第7節】求祢向我們顯明祢的慈愛——塗抹我們一切的罪。並將祢的救恩賜給我們——賜給我們如此完全的拯救,配得上祢的威嚴和慈愛所賜予的!
【第12節】【第8節】我要聽神耶和華所說的話——詩人作為先知去求問主;獻上請求後,他等待預言之靈的回答。他確信回答將是蒙恩的;得到回答後,他將其告知百姓。祂必說平安——祂將賜予百姓普遍的繁榮;並特別賜予祂的聖徒——祂的跟隨者。但願他們不要再轉去行愚昧的事——願他們不要濫用神的憐憫,不再犯罪得罪祂。