1亞薩的詩。 上帝站在有權力者的會中, 在諸神中行審判,
2說:你們審判不秉公義, 徇惡人的情面,要到幾時呢? (細拉)
3你們當為貧寒的人和孤兒伸冤; 當為困苦和窮乏的人施行公義。
4當保護貧寒和窮乏的人, 救他們脫離惡人的手。
5你們仍不知道,也不明白, 在黑暗中走來走去; 地的根基都搖動了。
6我曾說:你們是神, 都是至高者的兒子。
7然而,你們要死,與世人一樣, 要仆倒,像王子中的一位。
8上帝啊,求你起來審判世界, 因為你要得萬邦為業。
────────────────────────────────────────────────────────────
詩篇 第82章
────────────────────────────────────────────────────────────
【導言】
本詩篇旨在警誡腐敗的審判官(詩82:1-2),並勸勉他們秉公行義,不徇私情(詩82:3-5)。隨後,他們將受到主的審判威脅(詩82:6-8)。這篇詩篇在標題中歸於亞薩,很可能是在約沙法王改革全國司法體系時所作;參閱《歷代志下》19:6-7,其中約沙法所用的措辭與本詩篇開頭幾乎相同。
上帝站在有權能者的會中——希伯來文應譯為「上帝站在上帝的會中」。上帝在他的子民中間,他尤其在自己所設立的司法法庭中主持公義。國王法庭(King's Bench)正是國王主持並被認為常在的場所。然而,英格蘭國王很少親自出庭。詹姆斯一世國王有時會出席;在這種時候,人們會說:「國王在國王的法庭中。」我相信上述情況與此類似。審判官們!當心你們所行的!上帝在他的法庭中,在會眾之中,上帝將施行審判。參閱帕克赫斯特(Parkhurst)對**אלה**(Elohim,上帝)的解釋。
【第2節】偏袒惡人的情面嗎?——「抬高他們的臉面」,鼓勵他們施行壓迫。細拉——「請注意這點」:你們這樣做,將為此遭受嚴厲的苦難。
【第3節】為貧寒的人辯護——你們是他們在上帝之下自然的保護者。他們受壓迫:懲罰那些壓迫他們的人,無論他們多麼富有或有權勢;並拯救他們。
【第5節】他們不知道——這些審判官不熟悉上帝的律法,而他們所有的判決都應以此為基礎。他們也不願明白——他們無知,也不願受教。他們不願學習;他們無法教導。幸福的英格蘭啊!與猶大,即使在約沙法時代,是何等不同!你們所有的審判官都是有學識、公義且公正的。從未有比他們更偉大的專業人士,為任何國家或地區增光添彩——(1822年)。地的一切根基——「國家的所有民事制度都搖搖欲墜。」在一個治理良好的國家中,公義是所有制度的核心:當公義被毒害或扭曲時,一切政治和家庭的邪惡都將盛行;甚至宗教本身也將失去任何影響力。
【第6節】你們是神——或者,加上**כ**(ke,如同)這個前綴,即**כאלהים**(ke-elohim,如同上帝)。你們是我的代表,被賦予我的權柄和權力來施行判斷和公義,因此他們都被稱為至高者的兒女。
【第7節】然而你們必像世人一樣死亡——**כאדם**(ke-adam,你們必像亞當一樣死亡),亞當從他崇高的完全和尊嚴中墮落,正如你們所行的。你們崇高的職位不能保證你們永生。並像君王中的一位仆倒——公義將追趕你們,審判將臨到你們;你們將像公開的國家罪犯一樣被處決。你們不會按自然法則歸入墳墓;而是你們的生命將因法律判決或上帝的特別審判而終結。
【第8節】上帝啊,求你起來審判全地——公義在地上被扭曲:請拿起權杖,親自治理。因為你必承受萬國——這最後一節是否包含對我們時代的預言?