詩篇註釋 | 亞當克拉克 ( Adam Clarke )

第二十六章
詩篇 第二十六章 經文

1大衛的詩。 耶和華啊,求你為我伸冤, 因我向來行事純全; 我又倚靠耶和華,並不搖動。

2耶和華啊,求你察看我,試驗我, 熬煉我的肺腑心腸。

3因為你的慈愛常在我眼前, 我也按你的真理而行。

4我沒有和虛謊人同坐, 也不與瞞哄人的同群。

5我恨惡惡人的會, 必不與惡人同坐。

6耶和華啊,我要洗手表明無辜, 才環繞你的祭壇;

7我好發稱謝的聲音, 也要述說你一切奇妙的作為。

8耶和華啊,我喜愛你所住的殿 和你顯榮耀的居所。

9不要把我的靈魂和罪人一同除掉; 不要把我的性命和流人血的一同除掉。

10他們的手中有奸惡, 右手滿有賄賂。

11至於我,卻要行事純全; 求你救贖我,憐恤我!

12我的腳站在平坦地方; 在眾會中我要稱頌耶和華!

第二十六章

【導言】

本詩篇的最後一節(第12節)似乎脫離了詩篇的整體順序,且不屬於字母詩的編排。它是一篇為以色列脫離被擄而發出的普遍禱告,亦可適切地應用於那些尋求從罪惡的權勢、罪咎與玷污中,以及從一切由此而生的困苦中,獲得完全救贖的真以色列人。我們應當永遠銘記,唯有上帝能救贖以色列。

【詩篇第26篇引言】

詩人向上帝陳明自己的正直,並渴望接受神的考驗,以證明其清白(詩26:1-3);他表明自己已遠離惡人,並與正直人為伍(詩26:4-8);他祈求自己的最終歸宿不要與作惡者同列(詩26:9-10);他立志在上帝面前行事正直(詩26:11-12)。

加爾梅(Calmet)認為本詩篇與接下來的兩篇詩篇(詩27、28)皆為同一首頌歌的不同部分,且與被擄時期有關,其中包含以色列人在巴比倫的禱告、懇求、抱怨與決心。此說法雖具可能性,但我們並無足夠證據在此類細節上過於執著。詳見詩26:1的注釋。

【第1節】

求你為我伸冤,耶和華啊!——本詩篇中關於作者清白與正直的強烈聲明甚多,許多人因此推測他撰寫此詩是為自己辯護,以回應對其行為的嚴厲指責,或關於陰謀、密謀等指控。這似乎支持了將本詩歸因於大衛在流亡期間的觀點,當時掃羅王宮廷中對他百般誣告。

我行事正直——我從未圖謀任何人的性命或財產;我既未覬覦,也未曾試圖奪取掃羅的王位。我倚靠——若我行事不正直,我便不可能亨通,因為你不會為一個惡人施行神蹟以保全他。我必不滑跌——我必蒙保守,不偏離公義與真理的道路。

【第2節】

耶和華啊,求你察驗我——我向你呼求;我毫不猶豫地渴望將我心中一切動機剖析,呈現在你和世人面前。

【第3節】

因為你的慈愛——你恩惠與認可的感受,比王位和權杖更令我心嚮往;為了保有這份福分,我行在你的真理中。

【第4節】

我未曾與虛妄人同坐——**מתי שוא**(methey shav,說謊之人、偽善者、背後說人壞話者等)。我也不與詭詐人同入——**נעלמים**(naalamim,隱藏者、暗中策劃者、國家中的秘密陰謀家和密謀者)。

【第5節】

我恨惡惡人的會眾——我從未加入那些心懷不滿的人群;那些人假借糾正國家弊端之名,實則企圖顛覆國家、製造普遍混亂、推翻法律、侵佔私人財產,並藉由掠奪國家財富來肥己。

【第6節】

我要洗手表明無辜——洗手在猶太人中很常見,有時是一種宣告自己與任何卑鄙或邪惡行為無關的舉動。彼拉多就是這樣做的,以表明他對基督所受虐待和死亡的清白。我將維持我迄今所行的無辜生活;並確保我的心靈和生活不存任何會阻礙我使用最神聖的聖禮,或以心靈和誠實敬拜你的事物。如此,我便能環繞你的祭壇——在印度教徒中,環繞上級和寺廟數次是一種表示敬意的方式。

【第7節】

好叫我發出稱謝的聲音——我一直努力行事,使我的良心對你、對人皆無虧欠。我已公開宣認對你的信心,以及從你而來的救恩,而我的行為並未與我的宣認相悖。

【第8節】

耶和華啊,我愛你所住的殿——我謹慎地使用你的恩典之道,以便獲得更多恩典來幫助我持守。我並非僅因這些是我的職責而專注於這些職責;我愛你榮耀所居之地;我對你的恩典之道所懷的喜悅,使我的參與既愉快又蒙益。本節更好的翻譯應是:「耶和華啊,我愛你所住的殿,和你榮耀帳幕的居所。」「所住的殿」必是指至聖所,即神同在顯現之處;而「帳幕的居所」則必是指施恩座,或耶和華榮耀在約櫃蓋(或稱施恩座)上基路伯之間顯現之處。因祂居於此處,**משכן**(mishcan,居所)之地與顯現被稱為**שכינה**(shechinah,舍吉拿);即耶和華的居所,或那象徵神同在的榮耀顯現。

【第9節】

求你不要把我的靈魂和罪人一同收去——既然我從未喜愛他們的同伴,也未曾效法他們的行為,願我的永恆歸宿不要與他們同列!我既不愛他們,也不愛他們的方式;願我永不被判與他們共度永恆!

【第10節】

他們右手滿是賄賂——他指的是那些身居要職,收受賄賂以顛倒判斷和公義的人。

【第11節】

至於我,我必按我的正直而行——無論我處理何種公共事務,都將以最嚴謹的態度秉持真理、公義和憐憫。求你救贖我——從一切針對我生命和靈魂所設的網羅和陰謀中救贖我。求你恩待我——我本不配得任何好處,但你卻是……

信仰問答