1大衛的詩。 地和其中所充滿的, 世界和住在其間的,都屬耶和華。
2他把地建立在海上, 安定在大水之上。
3誰能登耶和華的山? 誰能站在他的聖所?
4就是手潔心清,不向虛妄, 起誓不懷詭詐的人。
5他必蒙耶和華賜福, 又蒙救他的上帝使他成義。
6這是尋求耶和華的族類, 是尋求你面的雅各。 (細拉)
7眾城門哪,你們要抬起頭來! 永久的門戶,你們要被舉起! 那榮耀的王將要進來!
8榮耀的王是誰呢? 就是有力有能的耶和華, 在戰場上有能的耶和華!
9眾城門哪,你們要抬起頭來! 永久的門戶,你們要把頭抬起! 那榮耀的王將要進來!
10榮耀的王是誰呢? 萬軍之耶和華, 他是榮耀的王! (細拉)
【導言】
這裡暗指摩西用杖擊打磐石所流出的水,這些水一路跟隨以色列人穿過曠野,直到他們進入應許之地。神從不離棄祂真正的追隨者;當他們需要時,神的護理恩典、慈悲影響和神蹟干預,從不缺乏。我將「住在」**וְשַׁבְתִּי**(veshabti,我將歸回)耶和華的殿中,直到永遠,**לְאֹרֶךְ יָמִים**(leorech yamim,長久的日子)。在我餘生中,我將不與神的殿和神的典章分離;最終,我將與祂一同住在榮耀裡。最後這兩節似乎是一位祭司從被擄之地歸來,住在聖殿中,餘生事奉神的言語。
【詩篇24篇】
耶和華是宇宙的至高主宰(詩24:1-2)。一個重要的問題是:誰配在祂自己的聖殿中事奉耶和華?(詩24:3-6)。神進入祂聖殿的榮耀(詩24:7-10)。這篇詩篇很可能是在將約櫃從俄別以東家中運到錫安山時所作,而這些問題可能關乎那些要在約櫃前事奉之人的資格;最後幾節可能指城門為迎接約櫃而打開。由於這裡的許多表達與詩篇15:1-5中的幾乎相同,我必須參考該處以作詳細闡釋;儘管這兩篇詩篇很可能是在非常不同的場合下寫成的。第一篇包含一個關於「誰將得救?」的普遍問題;而這篇則更具體,關乎聖殿和會幕的事奉,以及誰配在那裡事奉。
地和其中所充滿的,都屬耶和華;世界和住在其間的,都屬祂。
祂是地的創造者和統治者;地是祂自己的產業。人或許可以聲稱地上的區域和國度是他們的產業,但神是土地的主宰。「其中所充滿的」——《他爾根》譯為「所有受造物」。每一棵樹、植物、灌木;金銀,以及千山上的牲畜。住在其間的——所有人類。
祂把地建立在海上,安定在大水之上。
祂不僅創造了這巨大的實體,還將陸地與水域分開,以致山脈等高於水面,看似建立在水上;儘管海洋波濤洶湧,這些水卻無法勝過。地被安定在大水之上,不能動搖。
誰能登耶和華的山?誰能站在祂的聖所?
誰足夠聖潔,可以在祂的聖殿中等候?誰配在聖所中事奉?
就是手潔心清,不向虛妄,起誓不懷詭詐的人。
他就是良心無可指責的人;他的心沒有詭詐,不受不聖潔情慾的影響。不向虛妄——他沒有偶像崇拜的傾向;他的信心純正,並且他忠實地履行他的承諾和約定。
他必從耶和華得蒙賜福,從救他的神得蒙稱義。
他必得蒙賜福——或許暗指俄別以東,約櫃曾寄放在他家中,神曾將特別的福氣傾倒在他身上。並得蒙稱義——憐憫:各種必要的良善。是神的憐憫加冕了良善之人的順服和忠誠。因為是什麼使他們良善忠誠?是神的憐憫。是什麼加冕他們的忠誠?是神的憐憫。
這是尋求耶和華的族類,是尋求你面的人,雅各啊。
這是尋求耶和華的族類——這就是神所能認可和喜悅的人的描述。尋求你面的人,雅各啊——最確定的是,**אֱלֹהֵי**(Elohey,神啊)這個詞在大多數希伯來文抄本中已經遺失,但在肯尼科特(Kennicott)的兩份抄本以及敘利亞文譯本、拉丁通行本、七十士譯本、衣索比亞文譯本、阿拉伯文譯本和古英語譯本中都保留了。「尋求你面的人,雅各的神啊。」細拉——也就是說,這已確認;這是真的。那些遠離一切惡事,尋求神認可的人,是神所喜悅的。
眾城門哪,你們要抬起頭來!永久的門戶啊,你們要被舉起!那榮耀的王將要進來!
這是那些走在約櫃前面的人的呼喊,城門被呼喊,而不是守門人。這裡暗指一位得勝的將軍凱旋進入帝國之城。在卡利馬科斯(Callimachus)獻給阿波羅的讚美詩中,有兩行與經文中的非常相似;它們傳達了完全相同的情感。詩人描寫神進入祂的聖殿,並呼喚祭司打開門等:
**Αὐτοὶ νῦν κατοχῆες ἀνακλίνεσθε πυλάων,**
**Αὐταὶ δὲ κληῖδες· ὁ γὰρ Θεὸς οὐκ ἔτι μακράν;**
「退後吧,門閂;沉重的門啊,讓開吧!
因為白晝之神已不遠。」
——卡利馬科斯,《阿波羅讚美詩》,第6、7行。
這整首讚美詩即使在詩篇的主題上,也包含著卓越的情感。
永久的門戶——這裡似乎是指類似我們吊閘(portcullis)的東西,它懸掛在門上方,可以隨時放下,以防止門被強行打開。在詩人所指的情況中,吊閘已經放下,而走在約櫃前面的人命令它升起。當它被舉起,顯露在門頭或門頂上方時,折疊門就被呼喊:「你們要被舉起,永久的門戶!」不要有任何阻礙;那大能的征服者,榮耀的王,祂的同在與約櫃同在,祂榮耀的象徵顯現其中,將要進來。為迎接如此莊嚴榮耀的人物做好充分準備。
【第8節】這榮耀的王是誰呢?就是有力有能的耶和華,在戰場上有能的耶和華。
這榮耀的王是誰呢?——這是裡面的人的回答。這位榮耀的王是誰,你們為祂要求進入?對此他們回答:——有力有能的耶和華,在戰場上有能的耶和華——祂是耶和華,祂已來建立祂在帝國之城中的居所:祂是那位征服了敵人,並為以色列帶來救恩的。為了使事情更加莊嚴,並給外面的人一個機會更詳細地描述這位榮耀的人物,裡面的人猶豫著不立即服從第一次召喚:然後它被重複(詩24:9)。
眾城門哪,你們要抬起頭來!永久的門戶啊,你們要被舉起!那榮耀的王將要進來!
眾城門哪,你們要抬起頭來!永久的門戶啊,你們要被舉起!那榮耀的王將要進來!——對此提出了一個更具體的問題:——祂是誰,這榮耀的王?對此給出了一個無可辯駁的答案。萬軍之耶和華——祂是帶著無數軍隊而來的,祂就是這榮耀的王。我們可以想像,吊閘隨之升起,城門大開,整個隊伍被允許進入。這節經文似乎是在約櫃出現之前說的:這(**זֶה**,zeh)榮耀的王是誰?當時只是宣告它的到來。在第十節中,形式略有改變,因為約櫃,即神同在的象徵,那時已經到達。
萬軍之耶和華,祂是榮耀的王。
祂是誰(**מִי הוּא**,mi hu),這榮耀的王?祂在這裡,為自己回答。「耶和華在祂的聖殿中;願全地在祂面前靜默。」儘管這篇詩篇看起來像是一篇未完成的作品,但其中蘊含著巨大的尊嚴和威嚴;來自外部的要求,來自內部人員的問題,以及對這些問題的回答,都具有真正的崇高感;其中自然、尊嚴和簡樸融為一體。