詩篇註釋 | 亞當克拉克 ( Adam Clarke )

第十四章
詩篇 第十四章 經文

1大衛的詩,交與伶長。 愚頑人心裏說:沒有上帝。 他們都是邪惡,行了可憎惡的事; 沒有一個人行善。

2耶和華從天上垂看世人, 要看有明白的沒有, 有尋求上帝的沒有。

3他們都偏離正路, 一同變為污穢; 並沒有行善的, 連一個也沒有。

4作孽的都沒有知識嗎? 他們吞吃我的百姓,[如同]吃飯一樣, 並不求告耶和華。

5他們在那裏大大地害怕, 因為上帝在義人的族類中。

6你們叫困苦人的謀算變為羞辱; 然而耶和華是他的避難所。

7但願以色列的救恩從錫安而出。 耶和華救回他被擄的子民那時, 雅各要快樂,以色列要歡喜。

第十四章

────────────────────────────────────────────────────────────
詩篇 第14章
────────────────────────────────────────────────────────────

這位注釋家不僅是一位學術嚴謹的學者,更是一位真正敬虔的人,他深諳靈魂的掙扎,以及對主耶穌基督的信心如何為困擾的心帶來平安,這從他注釋的各個部分都顯而易見。為了證明這一點,我想我會再從本詩篇中,關於「你忘記我要到幾時呢?」等語句(詩篇 13:1),摘錄一段內容,以饗讀者。我只需說明,對這位注釋家而言,一個真正悔改、真心尋求救恩的人,被稱為「完全人」(perfyte man),即一個完全獻身於神的人。

「主啊,你忘記我要到幾時呢?你轉臉不顧我要到幾時呢?」這是聖潔之人的心聲,他們渴望並切切等候耶穌基督的降臨,好與祂一同活在喜樂中;他們為延遲而哀嘆。他們說:「主啊,你忘記我要到幾時呢?我渴望擁有並持守的,就是你延遲我見耶穌基督的面,那是我心意的真正終點。你轉臉不顧我要到幾時呢?那就是,你何時才會賜我對你完全的認識呢?」這些話語,除了完全人,無論男女,都無法真實地說出。他們已將靈魂所有的渴望聚集起來,並用愛之釘將它們牢牢釘在耶穌基督身上。因此,他們覺得一天中的一個小時,若離開祂,都嫌太長;因為他們總是切慕祂。但那些不如此愛祂的人,並沒有祂降臨的渴望;因為他們的良心告訴他們,他們沒有像應當那樣愛祂。

真正基督徒的經歷,在所有時代和所有國家都是一樣的。「不愛的人,就不認識神,因為神就是愛。」對這樣的人來說,這番話語是陌生的。

**導論**
本章闡述了無神論者和自然神論者的觀點,他們否認神的護理教義。他們的特徵是:敗壞、愚昧、可憎、殘忍(詩篇 14:1-4)。神使他們充滿恐懼(詩篇 14:5);斥責他們欺壓窮人(詩篇 14:6)。詩人祈求以色列的復興(詩篇 14:7)。

本詩篇的標題沒有特別之處;只是「**לדוד**」(ledavid,大衛的)這個詞可能被不當地加在前面,因為從詩篇的結構來看,它顯然是在講述巴比倫之囚。作者,無論他是誰(有人說是哈該,有人說是但以理等),可能生活在幼發拉底河以外。他在此以熱切的筆觸描繪了迦勒底人的罪惡。他預言了他們的恐懼和毀滅;他以即將從流亡中歸來的前景來安慰自己;並希望很快能見證以色列和猶大支派的重聚。本詩篇也可以應用於一般的非信徒。

【第1節】

愚頑人心裡說:沒有神。——「**נבל**」(nabal),我們譯為「愚頑人」,意指一個空虛的人、一個卑鄙的人、一個惡棍。他頭腦混沌,內心不潔;在黑暗和愚昧中,心裡說:「沒有神。」正如有人說:「除了愚頑人,沒有人會這麼說。」這個詞不應嚴格按照我們使用「無神論者」一詞的含義來理解,即否認神的存在,或將神與物質混為一談的人。

1. 確實有一些人,但數量不多,否認神的存在。
2. 另有一些人,他們不絕對否認神的存在,但否認神的護理;也就是說,他們承認一位擁有無限大能的神,但卻不給祂任何事可做,也沒有世界可治理。
3. 還有一些人,數量非常多,他們口頭上承認神的存在和護理,但心裡卻否認,過著彷彿確信沒有神會懲罰或獎賞的生活。

他們是敗壞的——他們處於腐爛的狀態,並且行了可憎惡的事——他們內心的敗壞延伸到他們生命的所有行為中。他們是最致命的瘟疫;除了毀滅,什麼也不傳播;像他們的父魔鬼一樣,將罪惡和死亡的傳染病廣泛散播。他們沒有一個人行善。他不能,因為他沒有神的影響力,而且他否認這種影響力可以被領受。

【第2節】

耶和華從天上垂看——這是以人的方式說話。神被描繪成從這榮耀的高處俯視整個可居住的地球,看是否有任何明白有一位至高者、人類的統治者和審判者的人;並因此尋求神的憐憫、支持和保護。

【第3節】

他們都偏離正路——他們不願走在正直的道路上。他們尋求彎曲的道路;他們偏離了真理和真理的神。他們一同變為污穢——「**נאלחו**」(neelachu)。他們變得酸敗、腐臭;這是一個比喻,取自牛奶發酵變酸、腐臭、毫無價值的狀態。

沒有一個行善的,連一個也沒有——這不僅是異教巴比倫的狀態!也是全地居民的狀態,直到神的恩典改變他們的心。按本性,並從本性而來的行為,每個人都是有罪和敗壞的。他感覺不到良善;他不傾向於良善;他不行善。甚至神自己,這位不能被欺騙的神,也找不到一個例外!

主啊,人算什麼?《拉丁通行本》、《七十士譯本》的羅馬抄本、《衣索比亞譯本》和《阿拉伯譯本》在此處增加了聖保羅在羅馬書 3:13-18(見注釋)中引用的六節經文。請參閱本詩篇末尾的評論。

【第4節】

作孽的都沒有知識嗎?——難道他們中沒有一個人會思考這個可怕的問題嗎?在他們深深墮落的狀態上,他們又加上了殘忍;他們欺壓和毀滅窮人,既無利益也無理由。他們吞吃我的百姓如同吃飯一樣——你們使他們成為容易且不反抗的獵物。他們沒有能力反抗你們,因此你們毀滅他們。這句話的含義,從約書亞和迦勒關於迦南人的話語中可以清楚看出。民數記 14:9:「你們也不要怕那地的居民,因為他們是我們的食物。」他們不求告耶和華——他們沒有防禦,因為他們不求告耶和華。他們要麼是無神論者,要麼是偶像崇拜者。

【第5節】

他們在那裡大大地懼怕——這明顯暗示了迦南民族的歷史;他們一見到以色列人就驚恐萬狀,詩人藉此暗示,類似於降臨在迦南人身上的毀滅,也將降臨在巴比倫人身上。一些譯本從詩篇 53:5 補充說:「在那裡沒有可懼怕的。」他們在沒有真正恐懼的原因下感到驚恐。他們的恐懼誇大了他們的危險。因為神在義人的世代中——他們懼怕以色列人,因為他們知道全能的神在他們中間。

【第6節】

你們羞辱了困苦人的計謀——主教霍斯利(Bishop Horsley)建議將「**תבישו**」(tabishu,你們羞辱了)讀作「**תבישם**」(tabishem),並將此句翻譯為:「無助之人的計謀將使他們蒙羞。」但這並未得到手稿或譯本的授權。沒有必要做任何改動:詩人指的是受苦的百姓對神拯救的信心,而巴比倫人卻嘲笑這種信心。困苦人彼此商議,期待神的幫助並耐心等候;而你們卻嘲笑這個計謀,因為你們不知道——沒有考慮到,神在義人的會眾中。

【第7節】

但願以色列的救恩——或者更確切地說,誰能從錫安賜救恩給以色列呢?救恩必須從錫安而來;因為唯有神能拯救他們;但祂會使用誰作為祂的工具呢?當耶和華使被擄的子民歸回的時候——因為唯有耶和華能做到。雅各要快樂,以色列要歡喜。這就是說,根據加爾梅(Calmet)的說法,以色列王國的餘民和猶大的餘民將重新聯合,彼此滿足,成為一個敬拜同一位神的民族;他已在一篇關於此主題的論文中努力證明,這在巴比倫之囚歸回後確實發生了。許多教父將這節經文理解為指耶穌基督對人類的救恩;

信仰問答