1十一年三[月]初一[日],耶和華的話臨到我說:
2「人子啊,你要向埃及王法老和他的眾人說: 在威勢上誰能與你相比呢?
3亞述王曾如黎巴嫩中的香柏樹, 枝條榮美,影密如林, 極其高大,樹尖插入雲中。
4眾水使它生長; 深水使它長大。 所栽之地有江河圍流, 汊出的水道延到田野諸樹。
5所以它高大超過田野諸樹; 發旺的時候,枝子繁多, 因得大水之力枝條長長。
6空中的飛鳥都在枝子上搭窩; 田野的走獸都在枝條下生子; 所有大國的人民都在它蔭下居住。
7樹大條長,成為榮美, 因為根在眾水之旁。
8上帝園中的香柏樹不能遮蔽它; 松樹不及它的枝子; 楓樹不及它的枝條; 上帝園中的樹都沒有它榮美。
9我使它的枝條蕃多,成為榮美, 以致上帝伊甸園中的樹都嫉妒它。」
10所以主耶和華如此說:「因它高大,樹尖插入雲中,心驕氣傲,
11我就必將它交給列國中大有威勢的人;他必定辦它。我因它的罪惡,已經驅逐它。
12外邦人,就是列邦中強暴的,將它砍斷棄掉。它的枝條落在山間和一切谷中,它的枝子折斷,落在地的一切河旁。地上的眾民已經走去,離開它的蔭下。
13空中的飛鳥都要宿在這敗落的樹上,田野的走獸都要臥在它的枝條下,
14好使水旁的諸樹不因高大而自尊,也不將樹尖插入雲中,並且那些得水滋潤、有勢力的,也不得高大自立。因為它們在世人中,和下坑的人都被交與死亡,到陰府去了。」
15主耶和華如此說:「它下陰間的那日,我便使人悲哀。我為它遮蓋深淵,使江河凝結,大水停流;我也使黎巴嫩為它悽慘,田野的諸樹都因它發昏。
16我將它扔到陰間,與下坑的人一同下去。那時,列國聽見它墜落的響聲就都震動,並且伊甸的一切樹-就是黎巴嫩得水滋潤、最佳最美的樹-都在陰府受了安慰。
17它們也與它同下陰間,到被殺的人那裏。它們曾作它的膀臂,在列國中它的蔭下居住。
18在這樣榮耀威勢上,在伊甸[園]諸樹中,誰能與你相比呢?然而你要與伊甸的諸樹一同下到陰府,在未受割禮的人中,與被殺的人一同躺臥。 「法老和他的群眾乃是如此。這是主耶和華說的。」
未受割禮者的死亡——指兩種死亡:肉體的死亡和永恆的死亡。伊多巴力被尼布甲尼撒擄去並殺害。
【第12節】你用印封住——這句話曾被翻譯為:「你描繪自己的肖像。」「你為自己塑造了一幅肖像;並將自己描繪成智慧與美麗的完美典範。」我相信這就是此處的含義。
【第13節】你曾在伊甸園中——這也是一種強烈的反諷。你就像亞當,當他在伊甸園中純真而卓越時的樣子!各樣寶石為你的遮蓋——關於這些寶石的描述,請參閱出埃及記28:17的注釋。
【第14節】你是受膏遮掩的基路伯——反諷仍在繼續;這裡他被比作守護樂園門口、看守生命樹道路的基路伯;或是比作那些展開翅膀遮蓋施恩座的基路伯之一。你曾在神的聖山上——反諷仍在繼續;現在他被比作摩西,之後又被比作一位主要的天使,曾在火石中間往來行走;也就是說,你的地板曾鋪滿了寶石,閃耀發光如同火焰。盧坎(Lucan)在描述埃及女王克麗奧佩脫拉(Cleopatra)宮殿的華麗時,也用了幾乎相似的語言:
**Nec summis crustata domus, sectisque nitebat Marmoribus, stabatque sibi non segnis achates, Purpureusque lapis, totusque effusus in aula Calcabatur onyx; Pharsal. lib. x.**
(羅威譯文)
富麗堂皇如狂熱信徒所建之神殿,
為驕奢宴會而備之廳堂:
厚重金板包裹隱藏之樑柱,
高聳屋頂鑲嵌黃金。
牆壁皆由堅實大理石砌成,
連較低地板亦鋪嵌縞瑪瑙;
而斑岩與瑪瑙環繞庭院,
以巨柱之姿拔地而起,傲然支撐。
每根柱子皆由堅實烏木雕琢,
自黝黑麥羅埃(Meroe)豐盛運來。
入口處覆蓋象牙,
光亮門扉隱藏於拋光龜甲之下;
雲狀斑點中鑲嵌可見,
可靠祖母綠永不褪色之翠綠。
內室皇家床榻與臥榻閃耀,
光芒四射,鑲嵌無數珍貴寶石,
絢爛紫色,極盡奢華。
你行事完全——反諷似乎仍在持續。你曾像天使,像摩西,像基路伯,像亞當,像神,直到你的罪孽被發現。
【第16節】我必將你當作污穢的——你必從你的高位上被摔下來。從火石中間——有些人認為火石指星星,因此認為這整段話是指撒旦的墮落。
【第18節】你玷污了你的聖所——反諷仍在繼續。作為神,作為天使,作為基路伯,你必曾有你的聖所;但你玷污了它們:就像亞當一樣,你玷污了你的伊甸園,並被逐出樂園。
【第19節】你必成為驚駭——你不再是受人崇拜的對象,而將成為令人恐懼的對象,最終與你的城一同被毀滅,只剩下你的名字。它曾被亞歷山大大帝徹底焚毀,在此之前也曾被尼布甲尼撒焚毀。
【第22節】我與你為敵,西頓啊——西頓曾長期擁有海洋和整個腓尼基的霸權,推羅是其殖民地之一;但隨著時間的推移,女兒變得比母親更強大。在推羅被攻取時,西頓似乎是一個獨立的地方;但它很可能在推羅之後不久就被迦勒底人攻取了。
【第23節】受傷的——**חָלָל**(chalal,士兵)。它所有的支持都將被奪走,它的防禦者都將被毀滅。
【第24節】以色列家不再有刺人的荊棘——當以色列從被擄之地歸回時,不再有任何事物引誘他們去拜偶像。或許這裡暗指耶洗別,她是西頓王謁巴力(Ethbaal)的女兒,以色列王亞哈的妻子,她是以色列最大的禍害,並在全國範圍內全面恢復了偶像崇拜(參列王紀上16:31)。西頓被毀滅後,就不會再有從那個方向來的偶像崇拜的鼓動者了。
【第25節】我將以色列家招聚——在他們漫長的被擄期間,神一直在為他們預備那地,使其成為安全的居所;因此,他藉著迦勒底人對周圍所有異教國家執行了審判。推羅和西頓因此被毀滅,亞捫人和其他曾是以色列人頑固敵人的民族也同樣被毀滅。審判首先從他自己的家開始,然後才臨到異教國家;當他們被降卑之後,他才眷顧並救贖他的百姓。因此,神的道路被證明是完全公義的;偏袒和反覆無常不屬於他。
【第28節】引言
本章及接下來的三章預言了尼布甲尼撒征服埃及,這是在約雅斤被擄的第二十七年完成的。耶利米書46:13等處也預言了同樣的事件。這段預言以神指責埃及王法老合弗拉(Pharaoh-hophra)與前一章指責推羅王同樣的極度驕傲和褻瀆開篇。他似乎也像推羅王一樣,自命為神,並對自己王國的力量誇口,以至於一位古代歷史學家(希羅多德)告訴我們,他褻瀆地宣稱連神自己也無法將他趕走。因此,先知以極大的威嚴,將他比作居住在那條他曾誇耀其財富和收入的河流中的鱷魚或怪物,並向他保證,神將像漁夫輕易拖走上鉤的魚一樣,將他和他的人民拖入被擄之地,他們的屍體將成為田野走獸和空中飛鳥的食物(以西結書29:1-7)。隨後,這個比喻被放下;神以明確的措辭宣告對他及其國家最可怕的審判,並聲明埃及人將受巴比倫人轄制,直到迦勒底帝國滅亡(以西結書29:8-12)。先知接著預言,埃及將被巴比倫人蹂躪,許多人被擄,但它將再次成為一個王國;然而,它將永遠無法恢復其古老的政治重要性;因為隨著時間的推移,它甚至將成為「最卑微的國度」,這預言在基督徒時代,尤其是在馬穆魯克奴隸統治下,得到了最字面意義上的應驗(以西結書29:13-16)。從第十七節開始的預言與前文相關,因為它涉及同一主題,儘管是在大約十七年後發出的。尼布甲尼撒和他的軍隊在長期圍攻推羅之後,因不斷戴著頭盔而使每個頭都禿了,因搬運築城材料而使每個肩膀的皮膚都磨破了,卻因居民撤退到迦太基而未能獲得預期的戰利品。因此,神應許將埃及賜給他作為獎賞(以西結書29:17-20)。本章以預言猶太人從巴比倫被擄之地歸回作結(以西結書29:21)。
第十年——指西底家在位的第十年;也是耶哥尼雅被擄的第十年。第十個月,在月的第十二天——相當於主後3415年2月1日星期一。