以西結書註釋 | 亞當克拉克 ( Adam Clarke )

第二章
以西結書 第二章 經文

1他對我說:「人子啊,你站起來,我要和你說話。」

2他對我說話的時候,靈就進入我裏面,使我站起來,我便聽見那位對我說話的[聲音]。

3他對我說:「人子啊,我差你往悖逆的國民以色列人那裏去。他們是悖逆我的,他們和他們的列祖違背我,直到今日。

4這眾子面無羞恥,心裏剛硬。我差你往他們那裏去,你要對他們說:主耶和華如此說。

5他們或聽,或不聽,(他們是悖逆之家),必知道在他們中間有了先知。

6人子啊,雖有荊棘和蒺藜在你那裏,你又住在蠍子中間,總不要怕他們,也不要怕他們的話;他們雖是悖逆之家,還不要怕他們的話,也不要因他們的臉色驚惶。

7他們或聽,或不聽,你只管將我的話告訴他們;他們是極其悖逆的。

8「人子啊,要聽我對你所說的話,不要悖逆像那悖逆之家,你要開口吃我所賜給你的。」

9我觀看,見有一隻手向我伸出來,手中有一書卷。

10他將書卷在我面前展開,內外都寫着字,其上所寫的有哀號、歎息、悲痛的話。

第二章
【第10節】

可憐婦人的手,曾煮自己的兒女——參閱《耶利米哀歌》2:20(注)。但這裡指的是母親們吃自己的孩子;這不是由殘忍野蠻的母親所為,而是由**נשים רחמניות**(nashim rachmaniyoth,有憐憫心、溫柔的母親)所為。對於這些駭人聽聞的場景,我們最好盡可能快地略過。

【第12節】

地上的君王——耶路撒冷無論是天然屏障還是人工防禦都極其堅固,以至於它被攻陷簡直是個奇蹟。

【第13節】

因她先知的罪惡,和她祭司的罪孽——這些最可憐的人,假借對真宗教的熱心,迫害上帝真正的先知、祭司和百姓,並在城中以最公開、最顯眼的方式流他們的血;這與血腥瑪麗女王統治下的英國,那些殺人如麻的祭司和嗜血的傳道人所為如出一轍。然而,耶路撒冷那些放蕩的祭司和拜偶像的先知,只在那裡流了上帝聖徒的血;但上述統治時期那些嗜血的天主教徒(Papists),卻在那裡燒了血,因為他們將人活活燒死;同時,他們以比摩洛(Moloch)更殘忍的暴行,帶著他們當時殘酷教會特有的狂熱,將那些被他們屠殺者的靈魂,送入永恆死亡的痛苦之中!哦,大地啊,不要遮蓋他們的血!

【第14節】

他們在街上如瞎子般遊蕩——更確切地說,「他們在街上瘋狂奔跑,渾身沾滿了血。」這是他們假裝對其事業的熱心。邦納主教(Bishop Bonner)是英國那些嗜血處決的頭目,當貧窮的基督新教徒在審訊中辯論勝過他時,他習慣毆打他們:「他用使徒般的拳打腳踢,證明他的教義正統。」正如他的前輩,耶路撒冷的假祭司和假先知一樣。

【第15節】

當他們逃走時——這些祭司和先知如此邪惡,以至於連異教徒都不願讓他們寄居在他們中間。先知現在恢復了對圍城歷史的敘述。

【第17節】

我們為一個國家守望——即埃及人,他們是耶路撒冷人假裝的盟友,但他們既無力也無意幫助他們對抗迦勒底人。

【第18節】

我們不能在街上行走——這被認為是指從城牆外築起的土堆上投擲的飛鏢和其他投擲物,這些東西嚴重騷擾了在街上行走的人,使他們無法自衛。

【第19節】

他們在山上追趕我們——當大軍圍攻耶路撒冷時,他們的掠奪隊伍在全國各地像追捕野獸一樣追捕可憐的猶太人。但這也可能適用於追捕西底家。請看下文。

【第20節】

我們鼻中的氣息,耶和華的受膏者——即西底家王,他是這座城市的生命,在逃亡中被迦勒底人擒獲,他的眼睛被挖出;因此他完全無法履行任何政府職能;儘管他們曾天真地希望,如果他們投降並被擄,他們仍能被允許在被擄之地,在自己的法律和國王之下生活。

信仰問答