耶利米書註釋 | 亞當克拉克 ( Adam Clarke )

第十五章
耶利米書 第十五章 經文

1耶和華對我說:「雖有摩西和撒母耳站在我面前[代求],我的心也不顧惜這百姓。你將他們從我眼前趕出,叫他們去吧!

2他們問你說:『我們往哪裏去呢?』你便告訴他們,耶和華如此說: 定為死亡的,必致死亡; 定為刀殺的,必交刀殺; 定為饑荒的,必遭饑荒; 定為擄掠的,必被擄掠。」

3耶和華說:「我命定四樣害他們,就是刀劍殺戮、狗類撕裂、空中的飛鳥,和地上的野獸吞吃毀滅;

4又必使他們在天下萬國中拋來拋去,都因猶大王希西家的兒子瑪拿西在耶路撒冷所行的事。」

5耶路撒冷啊,誰可憐你呢? 誰為你悲傷呢? 誰轉身問你的安呢?

6耶和華說:你棄絕了我, 轉身退後; 因此我伸手攻擊你,毀壞你。 我後悔甚不耐煩。

7我在境內各城門口, 用簸箕簸了我的百姓, 使他們喪掉兒女。 我毀滅他們, 他們仍不轉離所行的道。

8他們的寡婦在我面前比海沙更多; 我使滅命的午間來, 攻擊少年人的母親, 使痛苦驚嚇忽然臨到她身上。

9生過七子的婦人力衰氣絕; 尚在白晝,日頭忽落; 她抱愧蒙羞。 其餘的人, 我必在他們敵人跟前,交與刀劍。 這是耶和華說的。

10我的母親哪,我有禍了!因你生我作為遍地相爭相競的人。我素來沒有借貸與人,人也沒有借貸與我,人人[卻]都咒罵我。

11耶和華說:「我必要堅固你,使你得好處。災禍苦難臨到的時候,我必要使仇敵央求你。(

12人豈能將銅與鐵,就是北方的鐵折斷呢?)

13「我必因你在四境之內所犯的一切罪,把你的貨物財寶當掠物,白白地交給[仇敵]。

14我也必使仇敵帶[這掠物]到你所不認識的地去,因我怒中起的火要將你們焚燒。」

15耶和華啊,你是知道的; 求你記念我,眷顧我, 向逼迫我的人為我報仇; 不要向他們忍怒取我[的命], 要知道我為你的緣故受了凌辱。

16耶和華-萬軍之上帝啊, 我得着你的言語就[當食物]吃了; 你的言語是我心中的歡喜快樂, 因我是稱為你名下的人。

17我沒有坐在宴樂人的會中, 也沒有歡樂; 我因你的感動獨自靜坐, 因你使我滿心憤恨。

18我的痛苦為何長久不止呢? 我的傷痕為何無法醫治、不能痊癒呢? 難道你待我有詭詐,像流乾的河道嗎?

19耶和華如此說:你若歸回, 我就將你再帶來, 使你站在我面前; 你若將寶貴的和下賤的分別出來, 你就可以當作我的口。 他們必歸向你, 你卻不可歸向他們。

20我必使你向這百姓成為堅固的銅牆; 他們必攻擊你,卻不能勝你; 因我與你同在,要拯救你,搭救你。 這是耶和華說的。

21我必搭救你脫離惡人的手, 救贖你脫離強暴人的手。

第十五章
【第3節】

但祢,主啊,認識我——我知道我心中最隱密的思想都為祢所知;我為此感到欣慰,因為祢知道我的心是向著祢的——是正直而真誠的。

【第1節】

【第4節】這地還要悲哀多久呢?——這些偽君子和公然的罪人是這地的咒詛;主啊,將他們拔除,好讓這地擺脫那導致其荒涼的原因。

【第2節】

【第5節】若你與步兵賽跑——若你所面臨的最小的邪惡就讓你發出如此多的苦情,那麼當你在先知事奉的過程中,面臨來自更強大敵人的更大邪惡時,你將作何感受?步兵在此可能象徵著普通的邪惡事件;騎兵則象徵著更為可怕的邪惡。若你在小困難面前就已沉淪,那麼當大困難來臨時你將如何?若在平安之地,你所信賴的——我相信其含義是:「若在一個現正享受平安的國家,你幾乎不認為自己安全,那麼當約旦河水漲溢時你將如何?當敵人像氾濫的洪流般淹沒這地每個角落時,你將如何?」約旦河的氾濫通常發生在收穫季節,會將獅子和其他野獸從河岸灌木叢中的藏身處驅趕出來;牠們散佈到鄉間,造成可怕的破壞,殺害人類,並擄走牲畜。或許步兵可能指非利士人、以東人等,他們的軍隊主要由步兵組成;而騎兵則指迦勒底人,他們的軍隊擁有大量的騎兵和戰車。但這些話語仍是諺語,其含義如上所述。

【第3節】

【第6節】因為連你的弟兄,和你父家的人——你除了神以外無人可依賴:甚至你的弟兄在有能力時也會背叛你。不要相信他們——不要信賴他們,不要將自己託付給他們;他們心裡是你的敵人,會背叛你。

【第4節】

【第7節】我已離棄我的家——我已棄絕我的聖殿。我已將我魂所愛的——那曾與我立約,並在忠誠時對我而言無比珍貴的子民。交在他們仇敵手中——這是我與他們所立之約的一個條件:若他們離棄我,他們就將被交給他們的仇敵,並被逐出我賜給他們列祖的美地。

【5節】
【第8節】我的產業對我而言如同獅子——這子民對我怒氣沖沖;他們像狂怒的獅子般向他們的上帝咆哮。他們已公然行出最惡劣的罪孽。

【6節】
【第9節】對我而言如同斑點的鳥——一隻雜色的鳥。這是一個用異教儀式和禮儀玷污真神敬拜的子民;因此,不同的國家(見耶利米書12:10),他們所採納的神祇和敬拜形式,將會前來掠奪他們。你們在敬拜上追隨周圍國家多遠,他們就將在你們的國家上得勝多遠。每個人都將取走屬於自己的東西;無論他在哪裡找到自己的神祇,他都會認為那地是獻給這些神祇的,並將其視為自己的財產,因為這些神祇正是他所敬拜的對象。烏鴉與借來的羽毛的寓言,對這段經文來說是一個不錯的闡釋。達勒(Dahler)將整節經文翻譯如下:——「掠食之鳥啊!用血淹沒我的產業。掠食之鳥啊!從四面八方攻擊她。聚集起來,你們這些野獸!來參加這場屠殺!」

【7節】
【第10節】許多牧人毀壞了我的葡萄園——我的子民曾有許多種類的敵人,牠們吞噬了他們最肥美的草場;非利士人、摩押人、亞捫人、亞述人、埃及人,以及現在的迦勒底人。

【8節】
【第11節】無人將這事放在心上——儘管所有這些荒涼使這地處處悲哀,並且這些荒涼顯然是百姓罪行的後果,卻無人將這事放在心上,或思量這些是神的審判;而唯一能除去這些審判的方法,就是悔改他們的罪,並全心歸向神。

【9節】
【第12節】耶和華的刀劍必吞噬——是耶和華的刀劍已經吞噬,並且將要吞噬:這是無人將其放在心上的事。他們認為這些事是自然發生的。

【10節】
【第13節】他們撒了麥子,卻要收割荊棘——他們所有的計畫都將失敗:他們所有的事業都將不成功。他們是神的敵人,因此不能得到祂的祝福。

【11節】
【第14節】攻擊我所有的惡鄰——所有聯合起來荒涼猶大的鄰國,都將輪流被荒涼:他們也是邪惡的,他們將受到懲罰。若我使他們執行我的公義,這對他們而言並非我認可的證明。神常常使用一個邪惡的國家來鞭打另一個;然後再用另一個鞭子來鞭打那個鞭打者。在某些地方,一個被判絞刑的重犯被任命為該郡的劊子手;他自己仍然處於死刑判決之下——直到很快,某個可靠的同行兄弟將為他做他為別人所做的事。

【12節】
【第15節】我必歸回,並憐憫他們——這是一個從被擄中復興的應許,也暗示他們的一些敵人將與他們一同歸向真神;學習祂子民的道路;也就是說,他們將棄絕偶像,並以耶和華為他們的上帝;並在祂子民中間被建立,也就是說,猶太人和外邦人將組成至高者的一個教會。

【14節】
【第17節】我必——毀滅那國——他們中有幾國沒有順從,並被毀滅了。摩押人、亞捫人和迦勒底人,沒有留下任何痕跡。第十六節被認為是應許外邦人歸信。見以弗所書2:13-22。從第十三節到結尾是不同的論述,達勒(Dahler)認為這是在約雅敬(Jehoiakim)統治的第七或第八年發表的。

【16節】
【導言】本章包含一個完整的預言。麻布腰帶被放置腐爛一段時間的象徵,預表了猶太人在漫長被擄期間,其榮耀將如何受損,耶利米書13:1-11。將腰帶藏匿在幼發拉底河附近的場景,暗示了國家苦難的發生地將是迦勒底,那條河流經此地。接下來的三節經文,透過另一個常用來代表神審判的象徵,旨在表明所預言的災難將擴及各階層和各宗派,耶利米書13:12-14。這引導先知發出最深情的悔改勸勉,耶利米書13:15-17。但神知道這美好的結果不會隨之而來,便差遣他向王室特別是,以及耶路撒冷居民普遍地,傳達一個可怕的信息,明確宣告即將來臨的審判,耶利米書13:18-27。本章結尾對耶路撒冷改革的熱切渴望,優美地展現了神的憐憫和溫柔慈愛。

【第1節】

耶和華對我如此說——這段話語被認為是在約雅敬(Jehoiakim)的兒子和繼承人約雅斤(Jeconiah)統治期間發表的,約雅斤十八歲登基;當時迦勒底將軍已在耶路撒冷附近紮營,但直到尼布甲尼撒(Nebuchadnezzar)率領大軍前來,才正式圍攻。在這些情況下,先知預言了被擄;並透過腐爛腰帶的象徵性描繪,向百姓展示他們完全腐敗的狀態;又透過裝滿酒的瓶子的另一個象徵,展示他們謀劃的毀滅和瘋狂,以及隨之而來的混亂。去買一條麻布腰帶——這要麼是一個異象,要麼是神簡單地描述這件事,以便先知可以用它來作說明。不要放在水裡——穿過之後,不要清洗,這樣它才能更恰當地代表以色列人的不潔;因為他們被腰帶所代表;因為「腰帶怎樣緊貼人的腰,我照樣使以色列全家和猶大全家緊貼我。」而腰帶既為裝飾也為實用;神揀選他們為自己的名,為自己的稱讚,為自己的榮耀,耶利米書13:11。

【19節】
【第4節】去幼發拉底河,藏在那裡——意圖藉由這個遙遠的地方,指出他們將被擄往的國家。

信仰問答